DictionaryForumContacts

   Spanish
Google | Forvo | +
to phrases
refugiados nstresses
gen. беглец; беженец
busin. беженцы (Координация программы переселения будет идти к сирийской комиссии по делам беженцев • 16 мая • 2017 г. Национальный Президент Табаре Васкес и Совет Министров приняли решение отменить постановление 256/014, которое определило, что Секретариат по правам человека при Президенте Республики будет отвечать за "планирование и осуществление программы переселения для сирийских беженцев в Республике Ливан". В указе, подписанном 9 мая Исполнительный объясняет, что Закончен "первый этап введения через экспериментальную программу переселения," этап, который длился два года и был продлен еще на один, до конца этого год, но теперь "прогнозируется, что Комиссия по делам беженцев [Core] отвечают за поддержку в последней стадии введения и автономии сирийских семей беженцев в ливанской Республике и переселено в нашей стране." Указ напоминает о том, что ядро было создано в декабре 2006 года в соответствии с Законом 18,076 и имеет, среди прочих задач, а именно "плана, продвижение и координация политики в области убежища." Директор секретариата по правам человека, Нельсон Вильярреал сказал во время своего выступления перед Специальной комиссией по народонаселению и развитию Палаты депутатов, которые имели Секретариат заряд программы в этих двух с половиной лет. "Теперь мы будем иметь более активную роль мониторинга и контроля за осуществлением программ и протоколов, которые позволяют позиционировать себя как страна с государственной политикой по вопросу беженцев конкретных," сказал он. gmr95); беженцы (Координация программы переселения будет идти к сирийской комиссии по делам беженцев Президент Табаре Васкес и Совет Министров приняли решение отменить постановление 256/014, которое определило, что Секретариат по правам человека при Президенте Республики будет отвечать за "планирование и осуществление программы переселения для сирийских беженцев в Республике Ливан". В указе, подписанном 9 мая Исполнительный объясняет, что Закончен "первый этап введения через экспериментальную программу переселения," этап, который длился два года и был продлен еще на один, до конца этого год, но теперь "прогнозируется, что Комиссия по делам беженцев отвечают за поддержку в последней стадии введения и автономии сирийских семей беженцев в ливанской Республике и переселено в нашей стране." Указ напоминает о том, что ядро было создано в декабре 2006 года в соответствии с Законом 18,076 и имеет, среди прочих задач, а именно "плана, продвижение и координация политики в области убежища." Директор секретариата по правам человека, Нельсон Вильярреал сказал во время своего выступления перед Специальной комиссией по народонаселению и развитию Палаты депутатов, которые имели Секретариат заряд программы в этих двух с половиной лет. "Теперь мы будем иметь более активную роль мониторинга и контроля за осуществлением программ и протоколов, которые позволяют позиционировать себя как страна с государственной политикой по вопросу беженцев конкретных," сказал он gmr95)
environ. беженец (Человек, находящийся вне пределов своей родины и который в силу обоснованного страха преследования не может или не хочет искать защиты в своей стране)
refugiado n
gen. эмигрирующий; беженец; эмигрант; беглец
avia. укрытий
refugiados: 10 phrases in 4 subjects
General2
Law1
Name of organization5
United Nations2