English ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Czech Danish Dutch Estonian Finnish French German Greek Hungarian Italian Japanese Lithuanian Polish Portuguese Romanian Russian Serbian Serbian Latin Slovene Spanish Swedish Ukrainian

reference plane stresses
Gruzovik	заданная плоскость
aerohydr.	нивелирная высота
archit.	вспомогательная плоскость (в программном комплексе Revit информационного моделирования зданий bojana)
astronaut.	плоскость координат; начальная плоскость отсчёта
automat.	образцовая плоская поверхность; плоскость начала отсчёта
cartogr.	условный исходный нулевой уровень
cartogr., aer.phot.	уровенная поверхность
combust.	расчётное сечение
construct.	базовая плоскость
dril.	исходная плоскость; сопряжённая плоскость проекции
el.	контрольная плоскость
gear.tr.	делительная плоскость (Александр Рыжов)
geol.	линия условного уровня; плоскость или уровень, принятые за нуль (нивелировки); основной уровень или горизонт; основной горизонт; основной уровень
geophys.	плоскость приведения; уровень приведения; поверхность приведения
IT	контрольная плата; эталонная плата
med.appl.	плоскость эталона
media.	условная плоскость (воображаемая плоскость, проведённая в ЭЛТ для определения взаимного пространственного положения узлов и элементов ЭЛТ)
mil., artil.	нормальный горизонт
nano	основная плоскость (начала отсчёта)
nautic.	плоскость начала отсчёта; эталонная плоскость; исходный уровень
navig.	условная исходная плоскость для отсчёта; нуль глубин; нуль карты; нуль высот
ocean.	нулевой уровень
oil	опорная плоскость
survey.	уровенная плоскость; нулевая плоскость; уровенная базовая плоскость
tech.	плоскость отсчёта; контрольная матрица; основная плоскость (режущего инструмента); эталонная матрица
reference planes теоретического чертежа
mil.	главные плоскости (Киселев)

reference plane: 55 phrases in 20 subjects

Aerohydrodynamics	2
Automated equipment	7
Aviation	4
Cartography	7
Electronics	1
Gear train	1
GOST	1
Household appliances	1
Hydrology	3
Lighting other than cinema	1
Makarov	7
Mass media	1
Military	5
Nautical	2
Navigation	1
Oceanography & oceanology	4
Oil / petroleum	2
Technology	3
Telecommunications	1
Thermal engineering	1