|
|
| gen. |
реорганизация (производства); перестановка (оборудования); передислокация; переброска |
| busin. |
перестановка оборудования; реорганизация производства |
| econ. |
перемещение (напр., в распределении национальных ресурсов); перевод на другую работу; перестройка |
| mil. |
перегруппировка; перебазирование; перегруппирование; передислокация войск; переразвёртывание (сил флота); переразвёртывание (сил флота); передислокация частей и соединений; обратная переброска войск; перебазирование войск; перемещение |
| NATO |
обратная переброска |
| progr. |
повторное развёртывание (ssn) |
|
|
| chem. |
пальмитированный (Shab) |
|
| English thesaurus |
|
|
| mil., logist. |
The relocation of forces to desired areas of operations. Related term: Deployment. 2. Withdrawal action consisting in modifying the force size, type, organization or deployment locations to cope with a new situation. It implies a new definition of the mission or starting a new phase of the initial mission. A change in the strategic logic has consequences on the organization of the theater, the security of the disposition, the nature of the weapons deployed, the command and intelligence structures. A warning is necessary to adapt the forces to a new environment. FRA 3. The movement of troops from the theatre of operations to their peacetime location. (UKR/NATO) |
| USA |
The transfer or rotation of forces and materiel to support another joint force commander’s operational requirements, or to return personnel, equipment, and materiel to the home and/or demobilization stations for reintegration and/or out-processing (JP 3-35) see also deployment |
