|
|
| gen. |
カルテ gai1 (e.g. student, equipment maintenance, etc.); 撮る ichi1 news1 nf22 (video, audio, etc.); 録る esp. 撮る (video, audio, etc.); 出来 spec1 (でき); 書き記す; 書き留める news2 nf36; 書きとめる; 書き止める; 上す; 上せる ichi1; 吹き込む ichi1 news2 nf39 (music, video, etc.); 吹きこむ (music, video, etc.); 吹込む (music, video, etc.); 履歴 ichi1 news2 nf40 (りれき); 留める ichi1 news2 nf45 (e.g. a fact); 止める (e.g. a fact); 停める (e.g. a fact); 録する |
| comp., MS |
記録する (To account for the financial and operational consequences of an economic, resource flow, or accounting event); 記録 (An account of an economic transaction, kiroku); レコード (A group of related fields (columns) of information treated as a unit and arranged in a horizontal line in a table or spreadsheet, rekōdo) |
| law |
録取する Japanese Law Translation Database System |
| phys. |
記録 (kiroku) |
| slang |
抜く ichi1 (video, ぬく) |
| snd.rec. |
ディスク (disuku) |
| tech. |
覚書 (おぽえがき) |
|
|
| gen. |
音盤 news2 nf33; 成績 ichi1 news1 nf03 (せいせき); 調書 news1 nf06 (investigation, interrogation, etc., ちょうしょ); 訴訟記録 (of legal proceedings in a court); 録音盤 |
|
|
| gen. |
記載 news1 nf08 (きさい); 登録 ichi1 news1 nf03 (とうろく); 登載 news1 nf20 |
|
|
| gen. |
記 also written 紀 news2 nf25; 盤 news1 nf21 (ban) |
|
|
| gen. |
録 |
|
|
| gen. |
記録的 news1 nf16 |
|
|
| gen. |
過去最大 |
|
| English thesaurus |
|
|
| IT |
A collection of related information that is treated as a unit (Separate fields within the record are used for processing of the information) |
|
|
| abbr., polym. |
rcd |
| law |
The official papers that make up a court case |
|
|
| account., abbr. |
R |
