Spanish ⇄ Chinese Taiwan Chinese simplified Czech Danish Dutch English Finnish French German Greek Italian Japanese Korean Lithuanian Malay Norwegian Bokmål Polish Portuguese Russian Slovene Swedish Thai Turkish

recargado v stresses
ceram.tile.	насыщенность (privon)
recargar v
gen.	догружать; перегружать; обременять; перезарядить; перезаряжать; перегрузить; загрузить (тж. перен.); навьючивать (чрезмерно); @навьючить (чрезмерно); пополнять (счет в банке, мобильный телефон и т.д. treepy)
account.	начесть (начислять пеню и т. д.); начислить (calculando); начислять (calculando)
avia.	дозаправлять
comp., MS	перезагрузить
econ.	начислять пеню; начислять дополнительные сборы; отягощать
fig.	загромоздить
forestr.	перегрузка
inf.	завалить (работой и т. п.; de)
inf., fig.	навалить
law	увеличивать (налог, наказание и т.п.); облагать дополнительным (налогом); предъявлять новое обвинение
mil.	вновь нагружать; производить повторную атаку
recarga v
el.	дополнительная зарядка; повторный заряд; подзарядка (батарей); перезарядка (I. Havkin)
tech.	повторная загрузка; перезаряжание (напр., кинокамеры); вторичное загружение; повторное загружение
recargarse v
gen.	переполняться
avia.	дозаправляться
med.	усиливаться (о жаре, лихорадке)
recargue v
tech.	наплавка; перегрузка; наварка
recargado adj.
stylist.	чрезмерный (ines_zk); страдающий избыточностью (ines_zk)

recargado: 26 phrases in 8 subjects

Aviation	5
Finances	1
General	8
Idiomatic	5
Informal	1
Technology	3
Telecommunications	1
Welding	2