French ⇄ Danish Dutch English Esperanto German Greek Hungarian Italian Russian

ramener m stresses
gen.	вертикальная посадка головы (у лошади)
ramener v
gen.	быть причиной; подвезти (на машине KVS); принести (ilinatalia); подобрать (в значении "выбрать" Невысоклик); приводить обратно (I. Havkin); отводить (I. Havkin); приносить (I. Havkin); привозить (I. Havkin); отвозить (I. Havkin); подводить (I. Havkin); надвигать на (I. Havkin); натягивать (I. Havkin); притягивать (I. Havkin); возвращать (I. Havkin); восстанавливать (I. Havkin); приводить к (I. Havkin); сводить к (I. Havkin); подтягивать (Le patient se met en chien de fusil (allongé sur le côté et jambes ramenées contre le ventre). I. Havkin); убрать (волосы: "Avec ses cheveux blonds décolorés couvrant les oreilles et ramenés en chignon sur la nuque à la manière de Mylène Demongeot..." z484z)
avia.	возвращать КЛА на землю; садиться; совершать посадку (о ЛА)
comp.	доставлять; довести
inf.	протестовать (I. Havkin)
journ.	отвести; привести; свести (к чему-л., à qch)
math.	сводить; приводить
meteorol.	подтягивать
mil.	отбрасывать; оттеснять
tech.	отводить назад (I. Havkin)
textile	возвращать в исходное положение; возвращать в первоначальное положение; собирать в складки
ramener обратно v
gen.	привести (Morning93)
ramenée v
avia.	выбирание, подтягивание, спуск (аэростата)
"ramené" v
athlet.	переход (толчковой ноги через барьёр, de la jambe d'appel)

ramener: 149 phrases in 32 subjects

Automated equipment	4
Aviation	8
Business	1
Construction	1
Electronics	3
Figurative	3
Figure of speech	1
Footwear	1
Forestry	1
General	54
Idiomatic	6
Informal	8
Information technology	2
International Monetary Fund	6
Journalism terminology	3
Mathematics	3
Mechanic engineering	1
Meteorology	2
Military	13
Mining	1
Nonstandard	3
Oil and gas technology	4
Politics	1
Proverb	1
Radio	3
Rude	1
Security systems	1
Slang	4
Sports	2
Swimming	1
Trucks/Lorries	5
Радиоактивное излучение	1