|
|
| gen. |
рейдерство (1. The act or practice of an investor or a group of investors buying a majority stake or a significant minority stake in a publicly-traded company such that it can dismiss current managers and replace them with handpicked successors. Raiding often occurs when the company's share price has recently fallen significantly. It is less commonly called venture arbitrage. See also: Hostile takeover, Greenmail. Farlex Financial Dictionary. © 2012 Farlex, Inc. 2. An attempt to purchase a sufficient number of shares of a company's stock through a tender offer so that control of the target's operations can be taken away from its current management. Also called venture arbitrage. Wall Street Words: An A to Z Guide to Investment Terms for Today's Investor by David L. Scott. Copyright © 2003 by Houghton Mifflin Company.) |
| busin. |
понижающий курс; понижение курса |
| mil. |
рейдовая операция |
|
|
| gen. |
рейдерский; рейдовый |
|
|
| gen. |
вторгаться; совершать набег; проводить облаву; совершить набег; провести облаву; делать набег; делать налёт; производить облаву; проводить рейд (AMlingua); грабить; опустошать; набежать; разгромить; обыскивать (AlexandraM); устраивать обыск (AlexandraM); набегать; налетать; совершить налёт (об авиации: Turkish warplanes raided bases of Kurdish separatist guerrillas in Iraqi territory today.); налететь; нагрянуть |
| Gruzovik |
громить; налететь |
| account. |
сбивать курс |
| archaeol. |
совершать набеги на (Marzulli also described a find which he referred to as the 'Nephilim Lance,' which was discovered by a hiker in Michigan. Weighing 28 lbs, the object was speculated to be a weapon used by "the red-haired six-fingered giants," who, according to Native American lore, raided their villages. Marzulli had a small piece from the object lab tested, and while the results were inconclusive, isotopic ratios suggested a possible Middle Eastern origin.  coasttocoastam.com ART Vancouver) |
| avia. |
нападать; нарушать морские коммуникации |
| bank. |
понижать курс; сбивать |
| busin. |
совершать облаву |
| Gruzovik, mil. |
рейдировать (impf and pf) |
| Gruzovik, obs. |
наездничать; наезжать (impf of наехать); наехать (pf of наезжать) |
| humor. |
опустошить (e.g. raid the refrigerator or larder Anglophile) |
| inf. |
наездить; наезживать |
| Makarov. |
куда-либо вторгаться |
| mil. |
производить налёт (Киселев); производить рейд (Киселев) |
| mil., avia. |
нанести удар (об авиации: Turkish warplanes raided bases of Kurdish separatist guerrillas in Iraqi territory today 4uzhoj) |
| nautic. |
действовать на морских коммуникациях противника; действовать на морских коммуникациях |
| obs. |
наезжать; наехать |
| st.exch. |
понижать курс путём продажи большого количества ценных бумаг |
|
|
| Gruzovik |
набеговый |
| Gruzovik, nautic. |
рейдерский; рейдовый |
