 |
| |||
| опозорить; осрамить; осрамиться; посрамиться; посрамлять; посрамляться; срамиться; страмить; устыдить; заставлять краснеть ("Putin is extremely well informed on a wide range of subjects (indeed, he would put many American candidates to shame) and he is capable of explaining difficult issues to the public in a simple and persuasive way."); заставить покраснеть; заставить покраснеть от стыда; заставлять краснеть от стыда; пристыдить; пристыжать; посрамить; срамить; стыдить | |||
| выставить на позор; посрамлять (impf of посрамить); осрамлять (impf of осрамить); устыжать | |||
| утереть нос; заставить краснеть; утирать нос (кому-либо); посрамлённый (Слишком мелким и жалким было видение бывшего губернатора Арканзаса, одного из самых отсталых штатов США. Он мечтал о посрамленной и разваленной России, ненавидимой соседями и всем миром.) | |||
| страмить (= срамить) | |||
| засрамить; совестить (impf of усовестить); усовестить (pf of совестить) | |||
| соромить (= срамить); срамотить | |||
| заткнуть за пояс (He said Newt would put Obama to shame. ART Vancouver) | |||
| заткнуть за пояс | |||
| засрамить | |||
| соромить; срамотить | |||
| |||
| утереть нос (In this 1969 film, British gangsters are trying hard to put the Italian organized crime to shame. ART Vancouver) | |||
| навлечь на кого-либо позор | |||
| |||
| пристыдить (кого́-л.) | |||
| put to shame: 1 phrase in 1 subject |
| Christianity | 1 |