 |
| |||
| если можно так выразиться (сокр. от "if I can put it that way": Lord Younger told the MPs in evidence to their committee: "Google is one of several search engines and I am very aware of their power, put it that way. 4uzhoj); объяснить в таком ключе (Deska); скажем так (англ. выражение ставится в конце фразы 4uzhoj); так поставить вопрос (Deska); так сказать (англ. выражение ставится в конце фразы; хотя наиболее универсальным вариантом остается, безусловно, "so to speak" 4uzhoj) | |||
| put it that way: 7 phrases in 2 subjects |
| General | 6 |
| Informal | 1 |