English ⇄ Russian

pure nonsense stresses
gen.	чистая чепуха
emph.	совершенный вздор ("Вздор. Совершенный вздор." (М.М. Зощенко) • The reasons cited by Council are pure nonsense! zoshenko.ru ART Vancouver)
Makarov.	абсолютная чепуха; чистый вздор
rhetor.	полный абсурд (Alex_Odeychuk)