French ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Czech Danish Dutch English Estonian Finnish German Greek Hungarian Irish Italian Latvian Lithuanian Maltese Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish

prise d'essai stresses
gen.	взятие пробы; проба (для анализа)
anal.chem.	аналитическая проба
astronaut.	взятие пробы для испытания; отбор пробы для испытания; контрольный разъём
chem.	навеска; проба для испытания; отбор пробы; проба; образец
lab.eq.	часть образца для анализа
met.	взятие проб; отбор проб
mining.	навеска для опробования
pharm.	анализируемый образец (traductrice-russe.com)
tech.	отбор пробы; материал для испытания; проба для анализа
textile	выборка образца

prise d'essai: 6 phrases in 3 subjects

Chemistry	2
Metallurgy	3
Oil and gas technology	1