English ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Czech Danish Dutch Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Lithuanian Polish Portuguese Romanian Russian Serbian Latin Spanish Swedish Ukrainian

prime costs stresses
commer.	себестоимость (the cost of something calculated by adding the cost of materials used to make it and the cost of paying sb to make it, but not including costs that are connected with running a business, such as rent and electricity. OALD Alexander Demidov); себестоимость
dipl.	переменные издержки
econ.	основные затраты; фабричная цена
fin.	издержки оборотного капитала
law	основные расходы
Makarov.	переменные затраты; текущие материально-денежные затраты
prime cost [praɪm knst]
gen.	своя цена; своя стоимость; фабричная себестоимость; отпускная цена
account.	основная себестоимость (стоимость прямых материалов и труда)
busin.	прямые издержки; фабричная цена
construct.	отпускная стоимость; себестоимость; основная цена; полные первоначальные затраты
econ.	основная себестоимость (стоимость материалов и труда); цена по себестоимости; прямые затраты; переменные издержки; первичная стоимость (zhvir); себестоимость (The total of direct material costs, direct labor costs, and direct expenses. Prime cost is a way of measuring the total cost of the production inputs needed to create a given output.)
el.	основные издержки
fin.	издержки оборотного капитала; себестоимость за вычетом накладных расходов
Makarov.	переменные затраты; текущие материально-денежные затраты
mech.eng., obs.	себестоимость без накладных расходов на управление и без процентов на капитал
mining.	начальная стоимость
nat.res.	затраты капиталовложения; капиталовложения

prime costs: 21 phrases in 7 subjects

Accounting	4
Architecture	1
Business	2
Economy	4
General	4
Law	1
Makarov	5