 |
| |||
| бирка с указанием цены (Grana); этикетка с указанием цены (Grana); ярлычок с указанием цены (Grana); ценовая этикетка; ценовая бирка; ценник | |||
| этикетка | |||
| ярлык с указанием цены; установление цены; фиксация цены; этикетка с ценой; ценник (в том числе в значении "цена (цены)": Вкусно, но ценник кусается // Много вариантов [автомобилей] было просмотрено, то ценник зашкаливает, то далеко, то хлам откровенный.) | |||
| стоимость (проекта: I don't think it would be worth the cost. The price tag of the earthworks would almost certainly be more the value of the newly created real estate. (Reddit) ART Vancouver) | |||
| ярлык с указанием цены товара | |||
| цена (With a comparatively inexpensive $30 million price tag, Sukhoi sees it as a challenger to similar aircraft built by Brazil's Embraer and Canada's Bombardier, and it has gone to great lengths to bring in Western partners like Boeing and Italy's Alenia Aermacchi in an effort to make it as modern as possible. TMT Alexander Demidov) | |||
| ценовой ярлык | |||
| |||
| ярлык с указанием цены | |||
| price tag: 26 phrases in 11 subjects |
| Cliche / convention | 1 |
| Economy | 6 |
| General | 7 |
| Idiomatic | 1 |
| Informal | 4 |
| Makarov | 2 |
| Mass media | 1 |
| Packaging | 1 |
| Politics | 1 |
| Sports | 1 |
| Technology | 1 |