DictionaryForumContacts

   French Russian
Google | Forvo | +
to phrases
porte surstresses
gen. посвящён чему-л. о содержании публикации, доклада и т. п. (Cet article porte sur certains projets pilotes. I. Havkin)
porter sur
gen. иметь отношение к (Vera Fluhr); касаться чего-л. (Vera Fluhr); затрагивать что-л. (Vera Fluhr); быть посвящённым чему-л. (Cette étude porte sur le problèmede la densité urbaine. I. Havkin)
fig. распространяться (la promesse peut porter sur toute espèce de contrat (promesse unilatérale de bail, de prêt etc) = обещание может распространяться на все виды договоров (одностороннее обещание аренды, займа и т.д.) pivoine)
journ. включать; включить
porter sur...
law относиться к...; касаться...
math. относиться к чему-л.
porter sur ...
construct. опираться на ...
porte sur: 99 phrases in 23 subjects
Agriculture2
Armored vehicles1
Aviation7
Boxing1
Business3
Cliche / convention1
Construction1
Economy1
General42
Geology3
Historical1
Idiomatic1
International Monetary Fund2
Journalism terminology4
Law3
Mechanic engineering2
Military5
Nonstandard1
Politics14
Radio1
Technology1
United Nations1
Wrestling1