 |
| |||
| разыгрывать какую-либо карту; использовать в своих интересах (имеющиеся противоречия, ситуацию и проч.) | |||
| использовать что-либо в качестве отговорки (Dyatlova Natalia); использовать что-либо в качестве причины (Dyatlova Natalia); использовать что-либо в качестве оправдания (it is right time to play the cancer card (самое время сказать о раке, напомнить, "отмазаться") В данном случае вместо рака может использоваться любое, подходящее по смыслу существительное Dyatlova Natalia) | |||
| использовать что-либо в своих интересах; разыгрывать какую-либо карту | |||
| разыгрывать карту (использовать определённую тактику для достижения преимущества или победы); разыгрывать карту (использовать определенную тактику для достижения преимущества или победы) | |||
| play the card: 14 phrases in 4 subjects |
| General | 5 |
| Informal | 4 |
| Politics | 3 |
| Rhetoric | 2 |