English ⇄ Russian Serbian Latin Ukrainian

play it cool stresses
gen.	действовать осмотрительно; сохранять хладнокровие (Anglophile); держаться как ни в чём не бывало (Anglophile); держать себя в руках (Anglophile); делать вид, что ничего не произошло (Anglophile); показать высокий класс игры (в прямом и переносном смыслах); не обращать внимания (Anglophile); спокойно относиться к происходящему (Anglophile)
Игорь Миг	и бровью не повести (Стальные нервы. Во время выступления одного из участников приёма в Кремле в тишине неожиданно раздался грохот из-за упавшего подноса с бокалами. Путин, слушавший в это время докладчика, даже бровью не повёл ...17)
amer.	вести себя спокойно; сохранять достоинство; сохранять спокойствие; не проявлять эмоции; не суетиться; не терять головы; не проявлять эмоций
austral., slang	действовать осторожно
Makarov.	вести себя хладнокровно; действовать хладнокровно; действовать спокойно
slang	держаться спокойным; притворяться безразличным; притворяться спокойным; стараться быть хладнокровным; не показывать эмоций

play it cool: 3 phrases in 1 subject

General

3