| |||
уклониться от ответа (When asked about his next book, he played coy.); увиливать (уклоняться от ответа); увильнуть (уклониться от ответа); быть уклончивым (He was playing coy when he was asked this awkward question. joyand); уклоняться от прямого ответа (Taras); уклоняться от ответа; не давать прямого ответа (или развернутого ответа Taras) | |||
прикинуться простачком (Just say we didn't look inside the package. You can play coy and say our contract was to find her Dad's papers and hand them over.); прикидываться простачком | |||
прикинуться шлангом (4uzhoj); прикидываться шлангом (4uzhoj) | |||
English thesaurus | |||
| |||
to avoid giving a direct or complete answer (When asked about his next book, he played coy. merriam-webster.com) |
play coy: 4 phrases in 1 subject |
Informal | 4 |