English ⇄ Arabic Chinese Esperanto French German Italian Japanese Polish Russian Serbian Latin Spanish Ukrainian Uzbek

pique ['piːk] n stresses
gen.	досада; раздражение; обида; задетое, уязвлённое самолюбие; задетое самолюбие; размолвка; уязвлённое самолюбие; задетость (Сузанна Ричардовна); неудовольствие; возбуждение; сильный гнев; оскорблённое чувство; негодование; пике
Gruzovik	пика (a feeling of irritation or resentment resulting from a slight, especially to one’s pride)
inf.	ссора
mining.	слепой ствол
textile	сшивка пальцев перчатки
piqué ['piːkeɪ] n
ballet.	пике
textile	пике (ткань); украшение из золотых звездочек (на черепаховых и др. изделиях); украшение из серебряных звездочек (на черепаховых и др. изделиях)
piques n
textile	негодные к перемотке коконы; дефектные коконы
pique ['piːk] v
gen.	уколоть (самолюбие); задеть; уязвить (гордость, самолюбие); вынудить; заставить (кого-либо); гордиться; уязвлять возбуждать (любопытство); пики́ровать; вызывать (чувство, состояние); раздражать (чем-либо); распалять (чем-либо); чваниться (чем-либо); возбуждать (любопытство); колоть; задевать; возбудить; "задаваться"; оскорблять (VLZ_58); вызывать (VLZ_58); кичиться (чем-либо); подогревать (напр., интерес Баян); возмущать (I was piqued by his rudeness. VLZ_58); сердить; обидеть; затронуть
fig.	уязвлять; уязвляться; уколоть
fig., inf.	нажечь; нажечься; нажигать; нажигаться
Gruzovik, fig.	уязвлять (impf of уязвить); нажигать (impf of нажечь)
obs.	пикироваться
piqued v
Gruzovik	пикированный (offended or annoyed, often by something that is not very important)
pique ['piːk] adj.
gen.	пикейный
piqué ['piːkeɪ] adj.
gen.	пикейный; инкрустированный; с мелкими вкраплениями золота (VLZ_58); инкрустированный золотом (VLZ_58)
cook.	с жиром/салом (beef piqué VLZ_58); нашпигованный жиром/салом (VLZ_58)

pique: 91 phrases in 9 subjects

General	47
Idiomatic	2
Makarov	19
Obsolete / dated	1
Politics	1
Quotes and aphorisms	1
Technology	3
Textile industry	13
Uncommon / rare	4