Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   French ⇄
Google | Forvo | +
to phrases
piquage mstresses
gen. строчка; шитьё (на швейной машине); прокалывание; пробивание (картона); перфорирование; насекание; обтёсывание (жерновов, камней); надрезывание (коры); резка (торфа, дёрна и т.п.)
avia. отбор (воздуха)
construct. штыкование (напр. бетона); околка камня; врезка (трубы katia_ru)
food.ind. шпиковка (мяса, птицы); введение рассола путём инъекции; шприцевание фарша в оболочку; «наклёвывание» (зерна при прорастании)
leath. строчка заготовок; пошивка заготовок
polygr. накалывание
slang арест
survey. накалывание (точек)
tech. насечка; просечка; набивка; пробивка; насадка; шуровка (топки); выемка на отбойный молоток; выемка на обушок; кайление; работа кайлой; работа киркой; разборка руды; подхват; реакция захвата нуклона из ядра; штыкование (бетона); околка (камня); отбор напр., воздуха (5 piquages Ø 125 sur la face supérieure avec joints d'étanchéité : prise d'air neuf, rejet, piquage distribution d'air neuf, piquage d'air extrait cuisine I. Havkin); отвод (I. Havkin); питтинг (I. Havkin)
textile проборка (в бердо)
piquage: 60 phrases in 17 subjects
Athletics1
Aviation7
Construction3
Food industry3
Forestry6
General1
Hydraulic engineering3
Metallurgy2
Oil and gas technology1
Packaging1
Patents1
Polygraphy3
Surveying2
Technology7
Textile industry14
Welding4
Wiring1

Add | Report an error | Get short URL | Language Selection Tips