Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Spanish ⇄
Google | Forvo | +
noun | verb | to phrases
pintado nstresses
gen. пёстрый; разноцветный; пятнистый; подкрашивание; крашеный; нарумяненный; раскрашенный; тонированный (cristales p.ej. de coche Ivan Gribanov)
inf. расписной
tech. нанесение лакокрасочного покрытия; окраска; окрашивание
многокрасочный pintado n
gen. красочный
pintar v
gen. созревать; проявлять себя; стоить (Vete, porque aquí no pintas nada Alexander Matytsin); иметь значение; писать (красками); красить; описывать; изображать; воображать; нафабрить (bigotes, barba); покрасить; прокрасить; раскрасить; подвести; подводить; рисовать; выкрасить (Peterm); закрасить; заниматься живописью; изобразить (в живописи); класть краски; писать красками; покрыть краской; положить краску; разрисовать красками; значить:стоить (Alexander Matytsin); выглядеть; чертить
avia. покрывать маскирующим слоем
book. живописать
fig. нарисовать
pack. лакирование распылением
reg.usg. малевать (маслом)
pintarse v
gen. мазаться; созревать; хвалиться; краситься; закраситься; нарумяниваться; румяниться; наносить макияж (краситься Alex_Odeychuk)
inf. уходить (Nrml Kss); накраситься; подкраситься
описать pintar v
fig., inf. расписать; расписывать
подкрасить pintar v
inf. подмазать (губы, ресницы)
неумело накраситься pintarse v
inf. намалёвывать; намалевать
подкрасить pintar v
nonstand. подмалёвывать (un poco); подмалевать (un poco)
накрашивать pintar v
gen. нарумянивать; нарумянить
разрисовать pintar v
gen. расписать; расписывать
изобразить pintar v
fig., inf. разрисовать; разрисовывать
накраситься pintarse v
inf. намазать
раскрасить, выкрасить pintar v
gen. накрасить (una cantidad)
слегка покрасить pintar v
gen. подкрасить
накрасить pintar v
inf. намазать
красить лицо pintarse v
inf. мазаться
подкраситься pintarse v
inf. подмазаться
pintado: 84 phrases in 15 subjects
Art1
Aviation1
Bookish / literary2
Figurative1
General45
Ichthyology1
Idiomatic2
Informal8
Nonstandard3
Oil / petroleum2
Proverb1
Saying1
Slang2
Technology12
Zoology2

Add | Report an error | Get short URL | Language Selection Tips