Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Italian ⇄
Google | Forvo | +
noun | noun | verb | to phrases
piega mstresses
gen. складка; сгиб; изгиб; складка почвы; неровность почвы; стрелка на брюках (danzamacabra); фалда (Olya34); вытачка (interna); загиб (загнутое место); напуск; оборот (в ходе, развитии чего-л.); сборка (на одежде); фалда (складка)
construct. загиб
fig. оборот; направление; ход (дел)
fin. поворот; тенденция
furn. расклад (Xoanon)
tech. фальц
piega f
gen. укладка (волос Avenarius)
piegare v
gen. сгибать; наклонять; складывать; загибать; нагибать; склонять; смирять; подчинять; склонять (к чему-л.); уговаривать; нагибаться; поворачивать; сворачивать; склоняться (a); опускаться; изгибать; изогнуть; клонить; корёжить; перегибать (вдвое, in due); перегнуть (вдвое, in due); погнуть; погнуться; подгибать; подогнуть; понурить; преклонить (наклонить); преклонять (наклонить); прогибать; прогнуть; склониться (a); сложить (придать какое-л. положение); согнуть; уговорить
construct. гнуть
inf. загнуть; обламывать (подчинить своей воле); обламываться (подчинить своей воле); обломать (подчинить своей воле)
pack. запрессовывать клапан в крышку аэрозольной банки (oksanamazu); закатывать в двойной замок (oksanamazu); закатывать в замок (oksanamazu); соединять внахлёстку (oksanamazu); сшивать (oksanamazu)
polygr. фальцевать
tech. сфальцевать
piegarsi v
gen. нагибаться (Olya34); сгибаться (Olya34); гнуться; изгибаться; изогнуться; клонить; клониться; нагнуться; наклониться; наклониться над (кем-л., чем-л., su qd, qc); наклоняться; никнуть; подгибаться; поддаться; подламываться; подломиться; подогнуться; поникнуть; преклониться (davanti a qd, qc); преклоняться (davanti a qd, qc); пригибаться; пригнуться; приклониться (verso); приклоняться (verso); прилечь (пригнуться, verso); провисать; провиснуть; прогибаться; прогнуться; свернуться (согнуться); свёртываться (согнуться); сдаться; скашиваться; склониться; склоняться; скоситься; сникнуть; согнуться; уступать; смиряться; покоряться; подчиняться
inf. сваливаться (наклониться); свалиться (наклониться)
piegato v
gen. гнутый; искривлённый; погнутый
chem. согнутый; сфальцованный; сложенный
mil. изогнутый
piega: 238 phrases in 23 subjects
Clothing4
Construction1
Contemptuous1
Contextual meaning1
Economy1
Energy industry1
Figurative3
Footwear1
General101
Geology15
Informal9
Medical45
Metallurgy11
Microsoft1
Military1
Mountaineering1
Nonstandard2
Packaging8
Polygraphy2
Proverb1
Radio1
Technology25
Textile industry2

Add | Report an error | Get short URL | Language Selection Tips