 |
| |||
| кожа (alesssio); шкура (животного); штукатурка; налёт (на старой картине, бронзе и т.п.) | |||
| шкура | |||
| кожа (Ткань, образующая наружную оболочку тела позвоночных, обычно двухслойная; внешний слой может быть покрыт волосами, чешуями, перьями и пр. Основное назначение - защищать и передавать ощущения; анат) | |||
| полирование кожи | |||
| мягкая кожа в противовес жёсткой коже = cuoio (polaroid-girl) | |||
| корка; плена; плёнка; слой | |||
| оболочка; верхний слой | |||
| пленка (La rapida accelerazione costringe la pelle esterna della cellula a infilarsi nel getto. I. Havkin); поверхностный слой (I. Havkin); кожевенное сырьё; кожсырьё; корка; кожура | |||
| |||
| обветренная кожа | |||
| |||
| Бледный оранжево-жёлтый (vpp) | |||
| pelle: 440 phrases in 33 subjects |
| Automobiles | 2 |
| Avuncular | 2 |
| Chemistry | 5 |
| Clothing | 8 |
| Cooking | 1 |
| Cosmetics and cosmetology | 14 |
| Electrical engineering | 1 |
| Figurative | 1 |
| Fish farming pisciculture | 2 |
| Footwear | 43 |
| Furniture | 1 |
| General | 207 |
| Idiomatic | 2 |
| Industry | 1 |
| Informal | 5 |
| Law | 1 |
| Leather | 7 |
| Magnetics | 1 |
| Medical | 26 |
| Metallurgy | 23 |
| Military | 1 |
| Non-destructive testing | 4 |
| Nonstandard | 4 |
| Obsolete / dated | 1 |
| Orthopedics | 1 |
| Packaging | 3 |
| Proverb | 2 |
| Radio | 1 |
| Robotics | 2 |
| Rude | 1 |
| Saying | 1 |
| Technology | 65 |
| Textile industry | 1 |