 |
| paintings: 1216 phrases in 87 subjects |
| Advertising | 18 |
| Agriculture | 1 |
| American usage, not spelling | 1 |
| Animal husbandry | 1 |
| Archaeology | 1 |
| Architecture | 22 |
| Armored vehicles | 2 |
| Art | 36 |
| Astronautics | 2 |
| Australian | 1 |
| Automated equipment | 4 |
| Automobiles | 14 |
| Aviation | 1 |
| Biotechnology | 1 |
| Buddhism | 1 |
| Ceramics | 1 |
| Chemistry | 2 |
| Cinema equipment | 2 |
| Cinematography | 1 |
| Construction | 125 |
| Ecology | 4 |
| Economy | 2 |
| Education | 11 |
| Electrochemistry | 6 |
| Electronics | 4 |
| Environment | 1 |
| Finishing | 1 |
| Forestry | 6 |
| French | 2 |
| General | 478 |
| Genetics | 1 |
| Historical | 1 |
| Immunology | 1 |
| Industry | 1 |
| Informal | 11 |
| Information technology | 7 |
| Leather | 10 |
| Librarianship | 4 |
| Machinery and mechanisms | 1 |
| Makarov | 162 |
| Mass media | 4 |
| Matches | 2 |
| Mathematics | 1 |
| Mechanics | 7 |
| Medical | 1 |
| Metallurgy | 3 |
| Military | 58 |
| Music | 1 |
| Nanotechnology | 1 |
| Nautical | 13 |
| Nuclear and fusion power | 2 |
| Obsolete / dated | 4 |
| Oil / petroleum | 1 |
| Oil and gas | 1 |
| Oil processing plants | 2 |
| Paint, varnish and lacquer | 3 |
| Painting | 19 |
| Perfume | 1 |
| Politics | 1 |
| Polygraphy | 12 |
| Polymers | 12 |
| Production | 1 |
| Professional jargon | 1 |
| Programming | 4 |
| Proper and figurative | 1 |
| Public relations | 3 |
| Quotes and aphorisms | 1 |
| Radiolocation | 1 |
| Rail transport | 3 |
| Religion | 9 |
| Road works | 1 |
| Robotics | 3 |
| Sakhalin | 4 |
| Security systems | 4 |
| Shooting sport | 1 |
| Silicate industry | 5 |
| Stock Exchange | 1 |
| Technology | 41 |
| Tengiz | 4 |
| Textile industry | 5 |
| Theatre | 1 |
| Trade classification | 1 |
| Transport | 6 |
| Vulgar | 1 |
| Weapons of mass destruction | 1 |
| Wiring | 8 |
| Wood processing | 5 |