| |||
т.е. (Osipova_RIM); а именно (cnfr. ingl.: that is, i.e., namely, in other words: la semantica, ovvero lo studio dei significati Taras); а точнее (Taras); или же (raro) oppure; cnfr. ingl.: or, or rather, either... or Taras); то есть (Taras) | |||
| |||
мешать; принимать меры (sta cercando di ovviare a questa mancanza... Olya34) | |||
предотвращать | |||
| |||
препятствовать; воспрепятствовать | |||
| |||
предупреждать (что-л. плохое) | |||
| |||
вернее; или; или же; именно (Rossinka); вернее сказать (per meglio dire Taras); точнее (Taras); точнее говоря (Taras); или скорее (Taras); либо (Taras); иначе говоря (Taras); именно (Taras) | |||
если иное не указано (in gergo notarile significa "salvo altri". Пример употребления (из договора купли-продажи недвижимости): Confini: Via Panaro, ragioni della Società venditrice per due lati, ra- gioni della Società "CASA IN IMMOBILIARE S.R.L.", ovvero. AlexLar) | |||
сиречь |
ovvero: 7 phrases in 3 subjects |
General | 4 |
Law | 2 |
Mathematics | 1 |