|
|
| gen. |
перенаселение; перенаселённость |
| Игорь Миг |
загущение (… "я предвижу у вас на участке большое загущение" НИГ) |
| agric. |
чрезмерное загущение (посева или насаждения) |
| agrochem. |
избыточное наполнение; избыточное уплотнение; чрезмерная загущённость (посева или насаждения) |
| construct. |
переуплотнение жилищ; перенаселение (района, города) |
| ecol. |
переуплотнение (популяции); чрезмерная частота (насаждений) |
| ed. |
переуплотнение тюрем (bigmaxus) |
| fish.farm. |
скученность (dimock) |
| Gruzovik, agric. |
загущённость |
| Makarov. |
загущение (посева или насаждения); перезагущение (посева или насаждения); перенаселение (города и т.п.); чрезмерная скученность |
| R&D. |
чрезмерная плотность посадки |
| sociol. |
перенаселённость жилища |
| tech. |
переполнение |
|
|
| environ. |
переполнение (An excess of people gathered together in a confined space; Излишнее количество людей, собравшихся вместе в ограниченном пространстве) |
|
|
| gen. |
переполнять (помещение и т. п.); толпиться; переполнить; перегрузить; перенаселить; перенасытить; перенасыщать (напр., рынок); переполниться; переполняться; переуплотнить (a room, an apartment, etc); переуплотниться (a room, an apartment, etc); переуплотнять (a room, an apartment, etc); переуплотняться (a room, an apartment, etc) |
| Игорь Миг |
перегружать (We won't overcrowd the living-room with furniture.); создавать тесноту |
| Makarov. |
перегружать; перенаселять; перенасыщать (рынок); теснить друг друга (о животных) |
| nautic. |
переполнять (людьми) |
|
|
| Gruzovik |
переуплотнить (pf of переуплотнять); переуплотнять (impf of переуплотнить) |
