 |
| out-of-tolerance: 65 phrases in 20 subjects |
| Apollo-Soyuz | 1 |
| Astronautics | 7 |
| Automated equipment | 15 |
| Aviation medicine | 2 |
| Gear train | 5 |
| Makarov | 1 |
| Mechanic engineering | 1 |
| Mechanics | 3 |
| Metrology | 1 |
| Microelectronics | 2 |
| Nanotechnology | 1 |
| Navigation | 2 |
| Oil / petroleum | 2 |
| Programming | 1 |
| Quality control and standards | 7 |
| Sakhalin | 2 |
| Seismology | 1 |
| Technology | 9 |
| Thermal engineering | 1 |
| Transport | 1 |