 |
| |||
| в плохом настроении (Franka_LV); не в духе (Anglophile); сам не свой (сама на своя); не в настроении (Anglophile); в неважном самочувствии | |||
| не в духе (Maggie) | |||
| не в своей тарелке (Yeldar Azanbayev); недомогать (I don't know what's wrong with me, but I'm feeling a little out of sorts. VLZ_58); чувствовать себя неважно (VLZ_58); в плохом расположении духа (My boss is (feeling) out of sorts today. VLZ_58) | |||
| расклеившийся (m_rakova) | |||
| отработанный; изношенный (о литере) | |||
| |||
| из-под контроля | |||
| out of sorts: 46 phrases in 7 subjects |
| General | 28 |
| Idiomatic | 3 |
| Informal | 3 |
| Literature | 1 |
| Makarov | 8 |
| Meaning 1 | 1 |
| Proverb | 2 |