| gen. |
не в чьём-либо характере (It would be very out of character of her to lie. capricolya); несвойственно (кому-либо capricolya); не в стиле (кого-либо capricolya); вне образа (вася1191); выбивающийся из общего ряда (driven); несоответствующий (общепринятым требованиям или традициям: And even though the country frets over mortgage rates and housing shortages, you find many owners, with their eyes focused on resale values, building their homes to maximum allowable limits, and which are often out of character to the neighbouring houses around them — a jarring unneighbourliness of no concern, it seems, to city planners.  vancouversun.com ART Vancouver) |
