|
|
| law |
возражение (Отзыв (возражение) на исковое заявление это мотивированный ответ (возражение) ответчика или третьей стороны на поданное в суд исковое заявление; В АПК возражения ответчика называются отзывом, а в ГПК возражениями; КАС РФ Статья 135 Административный ответчик или его представитель: ...2) представляет административному истцу или его представителю и суду возражения в письменной форме относительно заявленных требований;: Trasmettere osservazioni relative ai motivi ostativi comunicati all'accoglimento della domanda; Le si pregiano di presentare a codesta Ecc.ma Corte le proprie osservazioni al fine di illustrare la loro posizione sui quesiti formulati dal TAR massimo67); отзыв (мотивированное мнение; Отзыв (возражение) на исковое заявление это мотивированный ответ (возражение) ответчика или третьей стороны на поданное в суд исковое заявление; В АПК возражения ответчика называются отзывом, а в ГПК возражениями; КАС РФ Статья 135 Административный ответчик или его представитель: ...2) представляет административному истцу или его представителю и суду возражения в письменной форме относительно заявленных требований: Trasmettere osservazioni relative ai motivi ostativi comunicati all'accoglimento della domanda; Le si pregiano di presentare a codesta Ecc.ma Corte le proprie osservazioni al fine di illustrare la loro posizione sui quesiti formulati dal TAR; consentendole di accedere agli atti del procedimento e di svolgere le proprie osservazioni difensive massimo67); мотивированное мнение (massimo67) |
| math. |
наблюдения |
|
|
| gen. |
обзор (действие); обозрение; соблюдение; комментарий (lascar) |
| math. |
замечание; примечание |
| met. |
исследование |
| tech. |
результат наблюдений; показание |
|
|
| gen. |
наблюдение; замечание (выговор); упрёк |
| econ. |
возражение; наблюдение (за чем-л.); примечания |
| fin. |
соблюдение (правил, напр.) |
| med. |
наблюдение (за больным) |
| mil. |
замечание мера взыскания; обзор |
| tech. |
обсервация (Avenarius) |
