English ⇄ Chinese Portuguese Russian

on-line analytical processing stresses
AI.	оперативная аналитическая обработка данных (Alex_Odeychuk)
comp., net.	оперативная аналитическая обработка; консорциум OLAP
el.	аналитическая обработка данных в реальном масштабе времени
energ.ind.	обработка результатов анализа в реальном масштабе времени; оперативная обработка результатов анализа
IT	аналитическая обработка данных в реальном времени; технология OLAP (unact.ru); интерактивный анализ данных (Alexander Oshis)
media.	оперативная аналитическая обработка данных (интерактивная обработка многомерных структур данных); оперативный анализ данных
progr.	аналитическая обработка в реальном времени (технология обработки информации, включающая составление и динамическую публикацию отчётов и документов ssn); интерактивная аналитическая обработка данных (ssn); аналитическая обработка данных в реальном масштабе времени (ssn); аналитическая обработка в РМВ (ssn); аналитическая обработка данных в РМВ (ssn); интерактивная аналитическая обработка (ssn)
on-line analytic processing
media.	оперативная аналитическая обработка данных (интерактивная обработка многомерных структур данных); оперативный анализ данных
stat.	аналитическая обработка данных в реальном времени (технология, позволяющая пользователю, работающему с многомерными базами данных, в реальном времени получать описательные или сравнительные сводки ("срезы" – "views") данных и ответы на другие аналитические запросы Игорь_2006); быстрый анализ многомерной информации (Игорь_2006)
On-Line Analytical Processing
data.prot.	аналитическая обработка в реальном масштабе времени

on-line analytical processing: 13 phrases in 6 subjects

Computer networks	1
Electronics	2
Energy industry	2
Information technology	2
Mass media	2
Programming	4