 |
| |||
| наподобие (Pickman); порядка (около; напр, this landlocked region is characterised by extreme weather, with summer high temperatures on the order of 44 C Olga Okuneva); где-то около (Pickman); стилизованный под (a house on the order of a chalet – дом, стилизованный под швейцарское шале Pickman); в районе (= приблизительно Pickman); порядка (+ gen.) | |||
| ок.; если брать округлённо; эдак; округлённо; близко к; где-то; в круглых цифрах; что-то около | |||
| порядка (около ... (сумма); Bloomberg Alex_Odeychuk) | |||
| похож на (Morning93); приблизительно (Morning93); примерно (Morning93); ориентировочно (Morning93) | |||
| порядка | |||
| on the order of: 36 phrases in 14 subjects |
| Business | 2 |
| Diplomacy | 3 |
| Economy | 1 |
| General | 14 |
| Health care | 1 |
| Law | 2 |
| Librarianship | 1 |
| Makarov | 4 |
| Military | 2 |
| Name of organization | 2 |
| Oil / petroleum | 1 |
| Pharmacy and pharmacology | 1 |
| Programming | 1 |
| Work flow | 1 |