English ⇄ Chinese Russian

on one's last legs stresses
gen.	в полном изнеможении; при последнем издыхании; при последнем дыхании
idiom.	на грани истощения (Slavik_K); быть / стоять одной ногой в могиле (Баян)
inf.	при последнем издыхании
on one's last leg
gen.	на последнем издыхании; при смерти
on last leg
gen.	на последнем этапе (Ethiopia: Russian FM Sergey Lavrov dismisses 'so-called food crisis' on last leg of Africa tour Mr. Wolf)

on last legs: 94 phrases in 8 subjects

Clothing	2
Figurative	2
General	62
Idiomatic	16
Informal	1
Jargon	3
Makarov	7
Slang	1