English ⇄ Arabic Chinese Dutch Esperanto French German Italian Japanese Polish Russian Scottish Gaelic Serbian Latin Spanish Ukrainian Uzbek

observable [əb'zɜ:vəb(ə)l] n stresses
gen.	требующий соблюдения (чего-либо); поддающийся наблюдению; достойный внимания; достойный замечания
astr.	поддающийся наблюдению объект
el.	наблюдаемая
Makarov.	измеримая величина; наблюдаемая величина; наблюдаемый результат; наблюдаемый (поддающийся наблюдению)
math.	доступный для наблюдения; поддающийся измерению; поддающийся экспериментальной оценке; поддающийся измерению объект
med.	достойный внимания (о симптоме болезни)
metrol.	измеряемая величина; поддающийся измерению (о величине); поддающийся наблюдению (о величине); поддающийся наблюдению (об объекте)
nano	возможность наблюдения; заметность; наблюдаемость; отличительный признак; уровень демаскирующих признаков; характерный признак; демаскирующий признак
progr.	наблюдаемый объект (dmkpress.com Alex_Odeychuk)
quant.mech.	наблюдаемая величину
tech.	наблюдаемый параметр (a general term given to a system component for which there is no direct control thereof, but the value of such component provides pertinent information about the state of the system. For example, consider a heating and cooling system for an enclosed football stadium. The current temperature at various locations throughout the stadium is an observable paderin)
observables n
phys.	наблюдаемые (miss_cum)
sec.sys.	характерные признаки (объекта или явления, по которым они могут быть обнаружены)
observable [əb'zɜ:vəb(ə)l] adj.
gen.	заметный; различимый; видимый; обозримый; достопримечательный; приметный; примечательный; замечательный
el.	наблюдаемый
Makarov.	соблюдаемый
math.	измеримый
progr.	характерный (ssn)
shipb.	видный
observably [ǝb'zɜːvǝblɪ] adj.
gen.	приметно; видно; замечательно; достойно замечания
Makarov.	заметно; измеримо

observable: 258 phrases in 40 subjects

Advertising	7
Astronautics	13
Astronomy	3
Audit	2
Automated equipment	1
Aviation	26
Biometry	1
Clinical trial	1
Computers	2
Diplomacy	2
Electronics	1
Finances	2
General	13
Geophysics	1
Gold mining	2
Investment	1
Law	1
Makarov	17
Material safety data sheet	1
Mathematics	24
Mechanics	1
Medical	2
Metrology	2
Microsoft	7
Military	38
Nanotechnology	45
Oil / petroleum	1
Oil and gas	1
Oil and gas technology	1
Pharmacology	1
Physics	6
Programming	9
Quality control and standards	3
Quantum electronics	2
Quantum mechanics	1
Robotics	3
Scientific	1
Security systems	3
Technology	8
Transport	2