 |
| |||
| не столько ... сколько (I began to realize that Sputnik's mission wasn't really to report the news as much as it was to push a narrative that would either sow doubts about situations that weren't flattering to Russia or its allies. 4uzhoj) | |||
| not ... as much as: 35 phrases in 9 subjects |
| Emphatic | 4 |
| Figure of speech | 1 |
| Formal | 1 |
| General | 17 |
| Literature | 1 |
| Makarov | 6 |
| Mathematics | 2 |
| Production | 1 |
| Proverb | 2 |