Latvian ⇄ Russian

nolikties v stresses
gen.	бухнуться (упасть, sar.); залегать; залечь; лёг; лечь; ляг; полечь (лечь — о многих, pardaudziem); цопнуть (упасть, sar.); шарахнуться (упасть, sar.)
inf.	хлопнуться (упасть, sar.); шлёпаться (sar.); шлёпнуть (о человеке, sar.); шлёпнуться (о человеке, sar.)
loc.name.	сунуться (лечь кое-как)
nonstand.	заваливаться (ложиться, garšļaukus); завалиться (лечь, garšļaukus); чебурахнуться (sar.)
nolikties gar zemi v
fig., inf.	свалиться заболеть (sar.)
nolikties sar. v
loc.name.	хрястнуться упасть (zemē, gar zemi)
nolikties gar zemi v
nonstand.	треснуться чем-л. обо что-л. оземь (sar.)
nolikties zemē v
inf.	хлопаться падать (sar.)

nolikties: 21 phrases in 2 subjects

General	17
Informal	4