German ⇄ Russian

nichtsteuerbar adj. stresses
automat.	неуправляемый
geol.	неуправляемый (Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der nichtsteuerbare Permanentmagnet (10) im Umfangsbereich eines als Drehschieber gestalteten Stellorganes (6) angeordnet und von sichelförmiger Gestalt ist. Andrey Truhachev)
tax.	необлагаемый налогом (Лорина)
tech.	нерегулируемый (Andrey Truhachev)

nichtsteuerbar: 4 phrases in 2 subjects

Machine components	3
Technology	1