 |
| |||
| хроника (in newspapers, etc); хроника (газетная, радио и т.п. kee46) | |||
| хроникальные заметки | |||
новости (a section of a news broadcast dealing with a particular story
: She was watching breakfast television when a news item from China caught her attention. • The local TV station carried a news item linking the fires to an alleged family feud. • When was the last time you bought something because you read an advertisement or a news item about it? • Rural viewers also complained about the regular use of images of healthy badgers to open or conclude news items about the badger culls.  collinsdictionary.com Alexander Demidov) | |||
| |||
| корреспонденция | |||
| сообщение печати | |||
| сообщение | |||
| корреспонденция (сообщение с мест, статья, присланные в газету или журнал корреспондентом) | |||
| статья | |||
| новостное сообщение (Alex_Odeychuk); информационное сообщение (Alex_Odeychuk); информационный сюжет (Alex_Odeychuk); новостной материал (Alex_Odeychuk); информационный материал (Alex_Odeychuk); новость (a particular piece of news, usually from a journalistic source: John, you've found several news items that might interest our listeners. • The cheaper papers were turning her into a major news item. • They published his photo alongside a news item about his forthcoming visit to Morocco. • There was a news item about him. • I watched the Channel 4 news item about me.); новостной сюжет (Alex_Odeychuk) | |||
| информационный видеосюжет | |||
| |||
| хроника | |||
| news items: 15 phrases in 7 subjects |
| Advertising | 1 |
| Cinematography | 1 |
| General | 1 |
| Makarov | 7 |
| Metrology | 1 |
| Procurement | 1 |
| Technology | 3 |