 |
| |||
| баловство (m_rakova) | |||
| |||
| танцевать с бубном (термин из спрограммирования и системного администрирования, действие наугад без определенных соображений Eljah) | |||
| играться (igisheva) | |||
| слоняться (без дела по дому, квартире и т.п. Anglophile) | |||
| примерять; валять дурака; вмешиваться; играть (с чем-то); трогать; дурачиться (Helene2008); болтаться без дела; ввязаться во что-то из любопытства; заниматься чем-то от нечего делать, по незнанию | |||
| monkeying around: 3 phrases in 2 subjects |
| American usage, not spelling | 1 |
| Makarov | 2 |