- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)
|
|
| gen. |
разное; прочие термины (MichaelBurov); текущий; прочие вопросы |
| account. |
разное (о статье в балансе) |
| busin. |
разное (статья в балансе) |
| econ. |
прочие положения (статья договора); разное (статья баланса) |
| energ.ind. |
разные вопросы (напр., на конференции и др.) |
| law |
прочие положения договора (bigmaxus); заключительные положения (договора u_horn); иные условия (название раздела договора sankozh) |
| Makarov. |
разные вопросы |
| mar.law |
разные суда |
| mil. |
разное (пункт в документе Киселев) |
| mil., WMD |
разное (MISC) |
| nautic. |
вспомогательные суда различного назначения; разные объекты |
| navig. |
разные объекты (на карте) |
| O&G, sahk.r. |
текущие вопросы; прочие положения |
| O&G, tengiz. |
разные |
| tech. |
различного назначения (MichaelBurov) |
|
|
| gen. |
разное |
|
|
| law |
Прочие условия (заголовок статьи договора (по-русски лучше – прочие положения договора) Leonid Dzhepko) |
|
|
| gen. |
разносторонний (о человеке); неклассифицированный (Liv Bliss); смешанный; разносторонний; разнообразный; неоднородный; другое (в контексте – разное Junjo); всякое (Ivan Pisarev); разный |
| Игорь Миг |
разрозненный (об информации, данных и т.п.) |
| econ. |
разный (о статье в балансе) |
| inf. |
разношёрстный (в некоторых контекстах Pickman) |
| Makarov. |
общий |
| math. |
разнородный; сборный |
| mil., WMD |
различный |
| O&G, sakh. |
различные; прочий |
| O&G, tengiz. |
разнообразные |
| obs. |
всеразличный (Супру) |
| progr. |
дополнительный (ssn) |
| SAP.tech. |
прочее |
|
| English thesaurus |
|
|
| abbr., agric. |
msc |
| abbr., IT |
misk |
