DictionaryForumContacts

   French
Google | Forvo | +
to phrases
mettre au pointstresses
gen. разрабатывать (Contre certaines de ces maladies, des vaccins ont été mis au point. I. Havkin); выработать; выяснить; разработать; подготовить; наладить; выправить; отрегулировать; завершить; закончить; отделать; доработать (ROGER YOUNG)
astr. пригонять
automat. налаживать (напр. вычислительную машину); настраивать (приёмник)
avia. выверять; доводить; дорабатывать; завершать испытания; настраивать; отрабатывать; подгонять; производить доводку; разрабатывать
comp. выравнивать; подравнять; равнять; приравнивать; уравнивать
construct. разрабатывать
dentist. довести до конца; внедрить
geol. навести; окончательно доделать; детально разработать
IT налаживать (ЭВМ); отлаживать (программу); устранять неполадки; устранять неисправности
journ. налаживать
mech.eng. осваивать напр. новый метод 2) доводить; отделывать
mil. окончательно подготавливать; собирать; усовершенствовать
mil., arm.veh. регулировать; устанавливать
mining. фокусировать (инструмент)
survey. устанавливать на резкость
tech. наводить на резкость; фокусировать; осваивать (напр., новый метод); регулировать (напр., установку)
telecom. отладить (eugeene1979)
mettre au point un projet, une proposition
busin. дорабатывать (vleonilh); отрабатывать
mettre au point: 26 phrases in 12 subjects
Automated equipment1
Computers1
Construction1
Education1
General2
Information technology1
Journalism terminology5
Mechanic engineering4
Medical1
Metallurgy1
Politics5
Surveying3