English ⇄ Russian

mere claim stresses
intell.	сообщение без доказательства (statement said as a fact but which is not based on any evidence Alex_Odeychuk)
rhetor.	бездоказательное утверждение (Alex_Odeychuk)