 |
| measuring equipment: 194 phrases in 42 subjects |
| Aerohydrodynamics | 5 |
| Airports and air traffic control | 1 |
| Antennas and waveguides | 2 |
| Artillery | 1 |
| Astronautics | 12 |
| Automated equipment | 3 |
| Aviation | 5 |
| Caspian | 1 |
| Computers | 1 |
| Construction | 3 |
| Electrical engineering | 2 |
| Electronics | 7 |
| Energy industry | 1 |
| Environment | 1 |
| Firefighting and fire-control systems | 1 |
| General | 6 |
| Hydrology | 1 |
| Karachaganak | 1 |
| Makarov | 3 |
| Mass media | 1 |
| Measuring instruments | 6 |
| Mechanic engineering | 1 |
| Medical | 3 |
| Metallurgy | 3 |
| Meteorology | 5 |
| Metrology | 8 |
| Microelectronics | 1 |
| Military | 39 |
| Nautical | 2 |
| Navigation | 2 |
| Occupational health & safety | 1 |
| Oil / petroleum | 1 |
| Oilfields | 1 |
| Programming | 5 |
| Quality control and standards | 3 |
| Refrigeration | 1 |
| Sakhalin | 4 |
| Technology | 41 |
| Telecommunications | 5 |
| Transport | 1 |
| Weapons and gunsmithing | 1 |
| Weapons of mass destruction | 2 |