 |
| |||
| ясли; кормушка; волноотвод; клюз-бак; загон для корма скота (с кучей сена, либо с кормушками и "валянкой". Из Библии: "Where no oxen are, the manger is clean." Well, it means if you're gonna have an ox, you're going to have ox poo in the manger, alright? – из семинара Марка Гангора. happyhope) | |||
| кормовой стол (danesta); ясли (кормушка); жёлоб; жолоб | |||
| ресторанный зал; столовая (комната) | |||
| решётчатый настил цепного ящика; переборка | |||
| вертеп (Хыка) | |||
| решётчатый настил (цепного ящика); волноотвод (мор) | |||
| manger: 67 phrases in 23 subjects |
| Agriculture | 3 |
| Animal husbandry | 1 |
| British usage, not spelling | 1 |
| Cooking | 4 |
| Firefighting and fire-control systems | 1 |
| Food industry | 2 |
| French | 2 |
| General | 12 |
| Idiomatic | 2 |
| Investment | 4 |
| Makarov | 10 |
| Nautical | 4 |
| Politics | 1 |
| Proverb | 5 |
| Religion | 1 |
| Sakhalin | 1 |
| Saying | 1 |
| Shipbuilding | 1 |
| Slang | 1 |
| Technology | 7 |
| Transport | 1 |
| Vulgar | 1 |
| Zootechnics | 1 |