Spanish ⇄ Croatian Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Latvian Lithuanian Maltese Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Swedish

mandado m stresses
gen.	распоряжение; приказ; поручение; работа рассыльного; исполнитель лишенный права принимать решения (Alexander Matytsin)
el.	управляемый
patents.	задание; доверенность
mandar v
gen.	распоряжаться (командовать); приказывать; командовать; повелевать; посылать; завещать; обещать; поручать; коноводить; начальствовать; предводительствовать; прислать; присылать; скомандовать; услать; направить; нарядить (послать); наряжать (послать); отослать (fuera); отправить; отправлять; перевести; распорядиться; снарядить; велеть; приказать; слать; заправлять кем-л., чем-л. (Lucile); держитесь; руководить; направлять (spanishru); послать
Cuba, Col.	наносить (удар)
inf.	подбросить; подкинуть
law	издавать приказ; отказывать движимое имущество; перечислять; предписание; распоряжение; вменять в обязанности; предписывать
mexic.	Что? (встречается в вопросе "¿Mande?", когда необходимо переспросить, а также аналогичному "что?" Traductora_Komarova); Говори (встречается в вопросе "¿Mande?", когда необходимо переспросить, а также аналогичному "что?" Traductora_Komarova)
patents.	распоряжаться; поручить
tech.	управлять; приводить в действие; регулировать
mandarse v
gen.	передвигаться самостоятельно (о больном и т.п.); соединяться; быть смежными (о комнатах); быть непочтительным; быть дерзким
amer.	соблаговолить; сделать одолжение
Cuba	незаметно уходить
бедствие, болезнь mandar v
gen.	наслать; насылать
mande v
Ecuad.	повторите (Banni); что (ответ, когда не расслышал вопроса Banni); чт (ответ, когда не расслышал вопроса ban)
послать mandar v
gen.	выслать; высылать
поместить, отправить куда-л. mandar v
gen.	отдавать; отдать
поучать mandar v
nonstand.	цукать (groseramente)
отправить mandar v
nonstand.	упечь
mandado adj.
avia.	заданный (автоматикой или извне)
el.	ведомый
law	предписанный

mandado: 96 phrases in 17 subjects

American usage, not spelling	2
Argentina	2
Aviation	4
Commerce	8
Economy	2
Electronics	8
Figurative	1
General	33
Idiomatic	6
Informal	17
Law	4
Microsoft	1
Nonstandard	1
Oil / petroleum	2
Patents	1
Saying	1
Technology	3