English ⇄ Russian

make a judge stresses
gen.	назначить кого-либо судьёй
make smb. a judge
gen.	назначать кого-л. судьёй (one's spokesman, one's special envoy, etc., и т.д.)
make someone a judge
Makarov.	назначить кого-либо судьёй