French ⇄ Arabic Basque Bulgarian Catalan Chinese Chinese Taiwan Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian

maillage m stresses
gen.	размер ячей (в сети)
chem.	гранулометрический анализ (I. Havkin)
comp., MS	сетка
construct.	уличная сеть (NaNa*); плотность уличной сети (NaNa*)
environ.	географическая привязка (Система равномерно распределенных перпендикулярных и горизонтальных линий, протянувшихся с севера на юг и с востока на запад на карте, схеме, аэрофотоснимке; используется для определения местоположения точки)
fishery	размер ячеи сети
hydr.	небольшая соединительная выработка
IT	передача данных по сети (Sherlocat)
met.	ситовый анализ; рассев по фракциям
O&G. tech.	разбивка на квадраты
tech.	структура сети; плотность сети; построение замкнутой сети; подготовка выемочного участка (к разработке); небольшая выработка (соединяющая два штрека); вентиляционный штрек; параллельный штрек; орт
French thesaurus
maillage réseau m
mil., logist.	Architecture d’un réseau permettant d’une part à tous les nœuds d’avoir axés directement ou indirectement à n’importe quel autre nœud, d’autre part de disposer pour atteindre un autre nœud de plusieurs chemins d’axés. Le maillage assure une sécurité de fonctionnement en cas de rupture de liaison et possibilité de répartir les charges. FRA

maillage: 14 phrases in 7 subjects

Business	1
Construction	1
Fishery fishing industry	4
General	2
Military	4
Non-governmental organizations	1
Oil and gas technology	1