| fr. |
оскорбление величества (The country has strict lèse-majesté laws, which make it a crime to offend the dignity of the royal family. Alex_Odeychuk); оскорбление монарха (VLZ_58); преступление против государства (the crime of violating majesty, an offence against the dignity of a reigning sovereign or against a state VLZ_58); государственная измена (в т.ч. с иронией: Audrey's blatant criticism of her great-grandfather was viewed by some within the family as an act of lèse-majesté. VLZ_58); государственное преступление |
