Spanish ⇄ Danish Dutch English Finnish French German Greek Hungarian Italian Lithuanian Polish Portuguese Russian Slovene Swedish

lámina f stresses
gen.	клинок; пластина (тонкая); лист; листок; отслоение; лист железа; плита (кусок); металлическая пластинка; эстамп; гравюра; вкладной лист
anat.	металлический лист; пластинчатая кость; перепонка
chem.	плитка
Col., inf.	льстец; плут
el.	язычок (p.ej. de contactó)
geol.	пропласток (riopiedra); пластинка
med.	дужка позвонка (Lika1023); пластинка дуги позвонка
oil	диаграмма; схема; плоскость отслоения; тонкий прослоек породы.
pack.	пластмассовая плёнка; плоская плёнка; форматная плёнка; плёнка с покрытием; гибкая плёнка; гибкий лист; натянутая плёнка (perforada); закреплённый лист (perforada); плёнка, полученная методом полива; плёнка, полученная поливом; отлитая плёнка; тиснёный лист; лист, полученный методом вдавливания; прессованный лист; строганая плёнка; строганый лист; кашированная плёнка; кашированный лист; экструдированная плёнка; плёнка без подложки; лист, полученный строганием блока; нагретый клиновый инструмент; изоляционный слой; изоляционная оболочка; листовая медь; медный лист; медная жесть; посеребрённая бумага; станиолевая; станиоль; оловянная фольга; станиолевая бумага; упаковочная плёнка; плёнка для упаковки; каландрованный лист; жесть; листовая жесть; листовая сталь; стальной лист; тонкая плёнка
polygr.	клише
lamina f
arts.	поталь (de oro; фальшивое листовое золото sunnyday)
tech.	плата (диэлектрическая, пластина); лист; пластинка
láminas f
chem.	хлопья
med.	пластинки
laminar v
gen.	пластинчатый; прокатывать; плющить; вальцевать; плющить (железо)
pack.	оклеивать; кэшировать; дублировать; наносить слой или покрытие; наносить покрытие путём погружения или окунания
tech.	ламинировать; накатывать 4.рез. напр.,резьбу вальцевать; изготовлять слоистый прокат; наслаивать; прокатать (металл)
lamina v
tech.	пластина
laminare v
pack.	наносить покрытие; меловать (бумагу)
плющить laminar v
tech.	катать

lámina: 227 phrases in 21 subjects

Anatomy	5
Antennas and waveguides	3
Automobiles	1
Aviation	9
Botany	2
Chemistry	2
Electronics	20
General	5
Hydrology	1
Ichthyology	1
Law	1
Machine components	2
Medical	37
Metallurgy	3
Obsolete / dated	2
Oil / petroleum	9
Optics branch of physics	1
Packaging	65
Plastics	1
Resins	2
Technology	55