English ⇄ Russian

line delivery stresses
gen.	произнесение фразы (driven)
cartogr.	перемещение строки (нужное); подача строки (нужное; в фотонаборной машине)
polygr.	перемещение строки
tech.	подача строки (в пишущей машине); сдвиг строки

line delivery: 66 phrases in 27 subjects

Alternative dispute resolution	1
Astronautics	8
Automated equipment	1
Aviation	3
Biotechnology	1
Construction	5
Drilling	1
Ecology	1
Firefighting and fire-control systems	1
General	1
Horticulture	1
Karachaganak	1
Makarov	6
Military	2
Nanotechnology	2
Oil / petroleum	3
Oil and gas	3
Oilfields	1
Polygraphy	3
Rail transport	3
Refrigeration	1
SAP	1
Shipbuilding	2
Technology	6
Telecommunications	2
Thermal engineering	5
Transport	1