leave somebody in the dust – Russian translation

превзойти кого-то в (чем-либо; to be much better, quicker, more successful etc than someone or something else КГА)